Недолго думая, я решил заполнить прискорбную пустоту в документации ООо, а именно - нехватку ПЕРВИЧНОЙ документации, и перевел главу из Developer Guide, а именно, вторую главу, под названием First Steps.
Строго дословного перевода не получилось, пришлось кое-где править листинги, вносить изменения в текст - тем не менее, перевод ПРАКТИЧЕСКИ дословный, и, в то же время, "литературно" обработан.
Если этот перевод станет началом проекта по переводу всей документации ООо - будет счастье.
Источник
Сайт: OpenOffice.org Developer Guide – Ch.2 First Steps
Перевод
Автор перевода: Буханцов Дмитрий Владимирович
Обсудить
на форуме: community.i-rs.ru